-
1 dividend yield
дивидендная доходность; дивидендный доходEnglish-Russian dictionary of technical terms > dividend yield
-
2 return on equity
- рентабельность капитала
- прибыль на собственный (акционерный) капитал
- доходность акционерного капитала
- дивидендная доходность
дивидендная доходность
roe
Дивиденд (в расчете на акцию), выплаченный компанией за последние 12 месяцев, поделенный на цену акции. В отличие от коэффициента Р/Е, измеряющего период окупаемости вложений в акции, Д.д. позволяет оценить, сколько может быть получено в будущем на вложенный рубль.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
доходность акционерного капитала
Отношение суммарной прибыли компании до вычета налогов к ее акционерному капиталу. Д.а.к. определяется тремя движущими факторами: нормой доходности, оборотом капитала и левериджем (финансовым рычагом).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
доходность акционерного капитала
Показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: Чистый доход за искл. экстраординарных статей ???100 % - Совокупный акционерный капитал. Этот показатель отражает отдачу акционерного капитала за определенный период. При постоянной прибыли отдача акционерного капитала тем больше, чем меньше размер используемого акционерного капитала (эффект финансового рычага, левериджа). Целью компании должно быть генерирование доходности, соответствующей действующей процентной ставке на капитальных рынках плюс зависящая от отрасли премия за риск. Показатель дает хороший ориентир при выборе инвестиционных проектов, но имеет и недостатки: в нем не учитывается задолженность, наблюдения за отдачей должны охватывать длительное время.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
прибыль на собственный (акционерный) капитал
Коэффициент рентабельности собственного капитала — отношение чистой прибыли компании к среднегодовой величине акционерного капитала. ROE характеризует доходность бизнеса для его владельцев, рассчитанную после вычета процентов по кредиту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рентабельность капитала
Отношение чистой прибыли после уплаты налогов к чистому акционерному капиталу. Показывает норму прибыли на инвестиции акционеров. Называется также рентабельность собственного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return on equity
-
3 dividend yield
фин. дивидендная доходность (рассчитывается как отношение последнего годового дивиденда по акции к ее текущей рыночной цене)Syn:See:dividend rate, gross dividend yield, net dividend yield, indicated yield, capital gains yield, interest yield, earnings yield
* * *
дивидендный доход: доходность ценной бумаги на базе дивиденда; последний годовой дивиденд по акции деленный на рыночную цену акции; см. yield.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *дивиденд, рассчитанный как процент от рыночной стоимости акций -
4 ROE
- рентабельность капитала
- прибыль на собственный (акционерный) капитал
- опыт по эксплуатации ядерного реактора
- дивидендная доходность
дивидендная доходность
roe
Дивиденд (в расчете на акцию), выплаченный компанией за последние 12 месяцев, поделенный на цену акции. В отличие от коэффициента Р/Е, измеряющего период окупаемости вложений в акции, Д.д. позволяет оценить, сколько может быть получено в будущем на вложенный рубль.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
опыт по эксплуатации ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прибыль на собственный (акционерный) капитал
Коэффициент рентабельности собственного капитала — отношение чистой прибыли компании к среднегодовой величине акционерного капитала. ROE характеризует доходность бизнеса для его владельцев, рассчитанную после вычета процентов по кредиту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рентабельность капитала
Отношение чистой прибыли после уплаты налогов к чистому акционерному капиталу. Показывает норму прибыли на инвестиции акционеров. Называется также рентабельность собственного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ROE
-
5 expected dividend yield
ожидаемая дивидендная доходность
Доходность акций, исчисляемая в процентах к их стоимости (обычно — справедливой рыночной стоимости) в рассматриваемый прогнозный период.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expected dividend yield
-
6 yield
1. сущ.сокр. YLD1)а) с.-х. плоды, урожайб) эк. выработка, выход, выпуск, размер выработки ( количество вырабатываемой продукции); добыча; надой ( молока); улов ( рыбы)See:в) с.-х. урожайность, плодородиеto increase the yield of the soil — улучшать плодородие [увеличивать урожайность\] почвы
See:2) эк. доход, выручка, прибыль; доходность (выраженное в процентах отношение дохода по ценным бумагам, инвестициям и т. п. к номинальной или рыночной стоимости данных ценных бумаг или инвестиций)yield of bonds [on shares\] — доходность облигаций [акций\]
See:annual percentage yield, bond equivalent yield, break-even yield, capital gains yield, cash flow yield, coupon yield, current yield, discount yield, dividend yield, earnings yield, effective annual yield, expected yield, gross yield, indicated yield, interest yield, investment yield, net yield, nominal yield, real yield, tax equivalent yield, dividend, income, revenue, profit, high-yield financing, high-yield bond, bond-yield-plus-risk-premium approach, yield to average life, yield to call, yield to maturity, yield to put, yield to worst3) гос. фин., амер. ( сумма собранного налога за вычетом расходов по его сбору)See:2. гл.1)а) эк. производить, приносить, давать (плоды, урожай, выработку, доход)This land yields well [poorly\]. — Эта земля приносит хороший [плохой\] урожай.
See:б) общ. воздаватьto yield due praise to smb. — воздавать должное [хвалу\] кому-л.
2) общ. отступать; сдавать (позицию и т. п.); сдаваться3)а) общ. уступать; соглашатьсяб) общ. уступить трибуну; передать слово ( другому оратору)4)а) общ. поддаваться; не выдерживатьThe disease yields to treatment. — Эта болезнь поддается лечению.
б) общ. пружинитьв) общ. прогибаться, оседатьThe ground yielded under his feet. — Почва оседала под его ногами.
г) общ. растягиваться (о ткани и т. п.)5) общ. являться причиной, вызывать (что-л.)
* * *
yield; YLD 1) доходность: доход по ценным бумагам (инвестициям), выраженный в виде процентной ставки; в общем виде определяется как годовой доход по бумаге в процентном отношении к рыночной цене актива (годовой доход равен дивиденду или сумме процентов); позволяет сравнивать реальную доходность ценных бумаг, цены которых колеблются, с уровнем рыночных ставок и принимать верные инвестиционные решения; это может быть текущая доходность (ставка купона на покупную цену), дивидендная доходность (дивиденд на цену), доходность при погашении (с учетом всех факторов, включая срок до погашения, цены покупки и погашения); см. current yield; 2) общая сумма денег, причитающаяся по кредиту, т. е. годовая процентная ставка, помноженная на срок; см. annual percentage rate; 3) сумма доходов, полученных правительством в результате сбора налогов за вычетом расходов по сбору ( США); 4) урожай, выход сельскохозяйственной продукции.* * *• /vt/ принести• доход* * *. доход по ценной бумаге, выраженный в процентном отношении к рыночной цене актива. . A measure of the annual return on an investment. Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьдоход по ценным бумагамabbr YLD-----Банки/Банковские операциисм. income-----доход от инвестиций, выражаемый различными способами-----рентабельность, которая измеряется ставкой процента, по которой нетто-приток денежных средств лизингодателя компенсирует его затраты на инвестиции -
7 YLD
* * *
yield; YLD 1) доходность: доход по ценным бумагам (инвестициям), выраженный в виде процентной ставки; в общем виде определяется как годовой доход по бумаге в процентном отношении к рыночной цене актива (годовой доход равен дивиденду или сумме процентов); позволяет сравнивать реальную доходность ценных бумаг, цены которых колеблются, с уровнем рыночных ставок и принимать верные инвестиционные решения; это может быть текущая доходность (ставка купона на покупную цену), дивидендная доходность (дивиденд на цену), доходность при погашении (с учетом всех факторов, включая срок до погашения, цены покупки и погашения); см. current yield; 2) общая сумма денег, причитающаяся по кредиту, т. е. годовая процентная ставка, помноженная на срок; см. annual percentage rate; 3) сумма доходов, полученных правительством в результате сбора налогов за вычетом расходов по сбору ( США); 4) урожай, выход сельскохозяйственной продукции.* * *доход по ценным бумагам, выраженный в форме процентной ставки* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсм. yield -
8 dividend yield
1) Общая лексика: отношение по (один из коэффициентов для инвесторов (investors' ratios). Показывает отдачу на вложенный капитал (return on investment). Рассчитывается делением значения дивидендов на одну акцию на величину рыночной стоимости одной акции)2) Бухгалтерия: коэффициент дивиденда на акцию3) Финансы: норма дивидендного дохода, прибыль на акцию4) Страхование: доходность по дивидендам5) Банковское дело: дивидендный доход6) Деловая лексика: процентное соотношение текущего дивиденда и рыночной стоимости акции7) Инвестиции: (funds) дивидендный доход8) ЕБРР: дивидендная доходность -
9 gross dividend yield
фин. валовая дивидендная доходность (рассчитывается как отношение валового дивиденда, начисленного по акции, к текущей рыночной стоимости акции)See: -
10 net dividend yield
фин. чистая дивидендная доходность (рассчитывается как отношение чистого дивиденда, выплаченного по акции, к текущей рыночной стоимости акции)See: -
11 Rolling Dividend Yield
Финансы: Скользящая дивидендная доходностьУниверсальный англо-русский словарь > Rolling Dividend Yield
-
12 dividend yield
дивидендный доход, дивиденд по акциям, доход на акцию; дивидендная доходностьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > dividend yield
-
13 dividend yield
дивидендный доход; дивиденд по акциям; доход на акцию; дивидендная доходность -
14 dividend yield
фин. дивидендная доходность, дивидендный доход (рассчитывается как отношение последнего годового дивиденда по акции к ее текущей рыночной цене)See:dividend rate, gross dividend yield, net dividend yield, indicated yield, capital gains yield, interest yield, earnings yieldThe new English-Russian dictionary of financial markets > dividend yield
-
15 gross dividend yield
фин. валовая дивидендная доходность (рассчитывается как отношение валового дивиденда, начисленного по акции, к текущей рыночной стоимости акции)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > gross dividend yield
-
16 net dividend yield
фин. чистая дивидендная доходность (рассчитывается как отношение чистого дивиденда, выплаченного по акции, к текущей рыночной стоимости акции)See:net dividend, gross dividend yield, dividend yieldThe new English-Russian dictionary of financial markets > net dividend yield
-
17 dividend yield
дивиденд по акциям; доход на акцию; доход в форме дивидендов; дивидендная доходность
См. также в других словарях:
Дивидендная доходность — ( Return on equity (ROE)) дивиденд , выплаченный компанией за последние 12 месяцев, поделенный на цену акции. В отличие от коэффициента Р/Е, измеряющего период окупаемости вложений в акции, Д.д. позволяет оценить, сколько может быть получено в … Экономико-математический словарь
дивидендная доходность — roe Дивиденд (в расчете на акцию), выплаченный компанией за последние 12 месяцев, поделенный на цену акции. В отличие от коэффициента Р/Е, измеряющего период окупаемости вложений в акции, Д.д. позволяет оценить, сколько может быть получено в… … Справочник технического переводчика
Дивидендная доходность — Основная статья: Доходность Дивидендная доходность (англ. dividend yield) это отношение величины годового дивиденда на акцию к цене акции. Данная величина выражается чаще всего в процентах. Содержание 1 Пример 2 История … Википедия
дивидендная доходность — Годовая доля дохода, полученного инвестором от обыкновенных или привилегированных акций. Доходность рассчитывается путем деления суммы дивидендов, полученных в течение года от акции, на рыночную стоимость данной акции. Например, за год по акции… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Дивидендная доходность — (DIVIDEND YIELD) годовой дивиденд, выплачиваемый на обыкновенную акцию и выраженный в процентах от текущей рыночной цены этой акций … Финансовый глоссарий
Ожидаемая дивидендная доходность — (expected dividend yield) доходность акций, исчисляемая в процентах к их стоимости (обычно справедливой рыночной стоимости) в рассматриваемый прогнозный период … Экономико-математический словарь
ожидаемая дивидендная доходность — Доходность акций, исчисляемая в процентах к их стоимости (обычно справедливой рыночной стоимости) в рассматриваемый прогнозный период. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN expected dividend yield … Справочник технического переводчика
Доходность — (Yield) Доходность это количественная характеристика, выражающая эффективность вложений. Доходность: негосударственные пенсионные фонды (НПФ), акции, облигации, показатели, рейтинги и ставки Содержание > Содержание 1. и 2. Виды доходности Базовая … Энциклопедия инвестора
Доходность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ДОХОДНОСТЬ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ — (англ. yield on securities) – доход на единицу вложенных средств за единицу времени. Вычисление доходности по ценным бумагам позволяет сопоставить эффективность вложений в ценные бумаги с эффективностью альтернативных операций (напр., размещением … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Привилегированные акции — (Preference shares) Привилегированные акции это акции со специальными правами и ограничениями Привилегированные акции, их особенности, виды, стоимость, дивиденды, конвертация, курс Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора